staging.inyokaproject.org

Bin ich hier richtig?
Ist eine Kleinigkeit - aber es fiel mir eben auf.

An wen kann ich mich in Zukunft wenden?

Gruß svenne

Vielen Dank für die Info.

Ich kann das gerne für Ubuntu ändern, allerdings sollten unbedingt auch die eigentlichen Übersetzer von Gnome über den Fehler informiert werden, damit die Nutzer anderer Distributionen den Fehler auch los werden. Magst Du das noch machen?

http://live.gnome.org/de/Uebersetzung

Generell ist es immer sinnvoll sowohl Ubuntu als auch Gnome zu informieren.

Btw. ich gehe recht in der Annahme, dass dieses Einstellungsfenster irgendwie zu Gnome gehört, oder? Ich bin da nicht so bewandert 😉

Alles klar - dann weiß ich jetzt bescheid. Also soll ich das dort noch mal bekannt machen?

Und richtig - ich nutze Gnome. Hast Du für Ubuntu noch nen Link (ich faules Ei 😳 )

Gruß svenne