staging.inyokaproject.org

meschliche Wesen

Status: Gelöst | Ubuntu-Version: Nicht spezifiziert
Antworten |

Micha

Avatar von Micha

Anmeldungsdatum:
12. März 2005

Beiträge: 146

Nich krumm nehmen,

aber wann verschwinden denn endlich mal die meschlichen Wesen aus der deutschsprachigen Hilfe zu Ubuntu?
Gleich ganz vorne in den Texten so ein Tippfehler ist auf Dauer peinlich. Das regt so die Phantasie an: wenn die Dokumentierer so Fehler machen, wieviele Fehler haben die Programmierer dann wohl gemacht...

Ich habe hier 6.06 Dapper Drake in Benutzung. Vielleicht ist es bei den neueren Versionen ja schon korrigiert?

Micha

larf

Anmeldungsdatum:
18. Dezember 2004

Beiträge: 141

Micha hat geschrieben:

aber wann verschwinden denn endlich mal die meschlichen Wesen aus der deutschsprachigen Hilfe zu Ubuntu?
Gleich ganz vorne in den Texten so ein Tippfehler ist auf Dauer peinlich. Das regt so die Phantasie an: wenn die Dokumentierer so Fehler machen, wieviele Fehler haben die Programmierer dann wohl gemacht...

So eine dämliche Aussage habe ich lange nicht mehr gelesen.
Was genau willst du mit diesen naiven Orakeleien erreichen? Soll sich jemand schlecht fühlen, weil er ein Mensch ist und einen Fehler gemacht hat, als er seine Freizeit auch für dich geopfert hat?

Ich habe hier 6.06 Dapper Drake in Benutzung. Vielleicht ist es bei den neueren Versionen ja schon korrigiert?

Vielleicht solltest du Feisty einfach installieren, bevor du hier rumnöhlst?

Ubunux

Anmeldungsdatum:
12. Juni 2006

Beiträge: 17505

@larf
auch wenn Du anderer Meinung bist wie Micha so solltest Du Deine Wortwohl wohl etwas überdenken :evil:

Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler wirken imho manchmal peinlich und manch einer lässt dann eben seiner Phantasie etwas freien Lauf.

Jedenfalls kein Grund, hier gleich von "dämlicher Aussage" und "naiven Orakeleien" zu sprechen!
Gruß
Ubunux

Chrissss Team-Icon

Anmeldungsdatum:
31. August 2005

Beiträge: 37971

@larf und Ubunux
Nicht streiten. Offensichtlich hat larf Michas Beitrag völlig falsch verstanden. Micha ging es nur um den Typo "menschliche Wesen". Larf hat das wohl völlig übersehen...

Tschuess
Christoph

larf

Anmeldungsdatum:
18. Dezember 2004

Beiträge: 141

Ich habe nichts überlesen.

Aber ich finde es etwas gewagt und schlicht falsch, bei einem fehlenden Buchstaben in einer Übersetzung zu mutmaßen "wie viele Fehler die Programmierer machen".
Vielleicht möchte mir ja jemand den Zusammenhang erklären?

Ansonsten kann man diese Schlußfolgerung natürlich wunderbar umkehren: Windows Vista hat keinen Tippfehler in der Übersetzung, also ist es super programmiert.
Ja dann mal gute Nacht. 🤣

Ubunux

Anmeldungsdatum:
12. Juni 2006

Beiträge: 17505

Chrissss hat geschrieben:

@larf und Ubunux
Nicht streiten. Offensichtlich hat larf Michas Beitrag völlig falsch verstanden. Micha ging es nur um den Typo "menschliche Wesen". Larf hat das wohl völlig übersehen...

Tschuess
Christoph

Hallo Christoph,
streiten will ich nicht; mir gefallen nur solche Ausdrücke hier im Forum nicht und dies kritisiere ich dann sachlich ohne wenn und aber. 😉
Gruß
Ubunux

larf

Anmeldungsdatum:
18. Dezember 2004

Beiträge: 141

Ubunux hat geschrieben:

streiten will ich nicht;

Dann ist gut. Ich hatte nämlich noch was programmiert. So als Friedenspfeife. Ist zwar eigentlich geklaut, aber dann weiss man wenigstens dass es nicht falsch programmiert ist.

               .
                       M
                      dM
                      MMr
                     4MMML                  .
                     MMMMM.                xf
     .              "MMMMM               .MM-
      Mh..          +MMMMMM            .MMMM
      .MMM.         .MMMMML.          MMMMMh
       )MMMh.        MMMMMM         MMMMMMM
        3MMMMx.     'MMMMMMf      xnMMMMMM"
        '*MMMMM      MMMMMM.     nMMMMMMP"
          *MMMMMx    "MMMMM\    .MMMMMMM=
           *MMMMMh   "MMMMM"   JMMMMMMP
             MMMMMM   3MMMM.  dMMMMMM            .
              MMMMMM  "MMMM  .MMMMM(        .nnMP"
  =..          *MMMMx  MMM"  dMMMM"    .nnMMMMM*
    "MMn...     'MMMMr 'MM   MMM"   .nMMMMMMM*"
     "4MMMMnn..   *MMM  MM  MMP"  .dMMMMMMM""
       ^MMMMMMMMx.  *ML "M .M*  .MMMMMM**"
          *PMMMMMMhn. *x > M  .MMMM**""
             ""**MMMMhx/.h/ .=*"
                      .3P"%....
                    nP"     "*MMnx                DaFreakyG

mir gefallen nur solche Ausdrücke hier im Forum nicht und dies kritisiere ich dann sachlich ohne wenn und aber. 😉

Eigentlich wollte ich ja gerne antworten: "mir gefallen solche Provokationen hier im Forum nicht und dies kritisiere ich dann sachlich ohne wenn und aber", aber dazu müsste ich ja erst einmal wissen was "Ausdrücke" sind.
Ausdrücke gibt es z.B. in der Logik. Reguläre Ausdrücke sind sehr beliebt. Wiktionary sagt auch "in der Kunst ein Stil des Künstlers". Da könnte ich ja jetzt fast deuten, dass ein individueller Stil hier nicht gern gesehen ist.

Na dann bin ich hier wohl falsch. Tschüssikowski. Das Blatt könnt ihr behalten.

Ubunux

Anmeldungsdatum:
12. Juni 2006

Beiträge: 17505

Hallo,
das wäre ne gute Friedenspfeife: http://flickr.com/photos/larfi/1085098253/ 😉
das andere Zeugs war noch nie mein Fall 😉
welche Chili-Sorte ist dies?
Gruß Ubunux

Antworten |