Hallo pin0cci0,
ja, das passt so weit. /sys/, /proc/, /run/, /media/ und so sind spezielle Verzeichnisse, die üblicher Weise nicht mit gesichert werden. Entweder, weil da nix Wichtiges drin liegt (/media/ sind ja nur externe Medien, die nicht zum System gehören) oder weil das System sich drum kümmern sollte.
Wenn du den Live-Stick bootest, wäre es eine gute Idee, vor dem Rückspielen des Backups noch mal ein "dd bs=4M if=/dev/sda of=/media/grosse_externe_platte/backup.dd" auszuführen (Blocksize angepasst, damit's schneller geht - dd ist unglaublich langsam). Diese Image-Datei kannst du zurückspielen, falls beim Rück-Synchronisieren deines Backups irgendwas schiefgeht (sollte zwar nicht, aber...). Danach löschst du die Daten auf deiner internen Platte (also dein bisheriges /). Aber nur die Daten dort! Versuche am besten nicht, die Partition neu anzulegen oder so - sonst hast du ggf. plötzlich Änderungen deiner UUIDs, der Bezeichner o.ä., die du aber nicht möchtest (erfordert alles nur zusätzliche Arbeit hinterher). Danach sollte dein Wurzel-Dateisystem gänzlich leer sein (von einem ebenfalls leeren lost+found mal abgesehen). Beachte bitte, dass "/" jetzt gerade das Wurzel-System deines USb-Sticks ist. Dein gewohntes Dateisystem musst du dir erst nach "/media/wurzel/" oder so mounten.
Jetzt folgt das von dir erwähnte rsync, wobei du natürlich dasjenige daily-Backup auswählst, welches du als allerletztes vor der Zenyal-Installation durchgeführt hast. Solltest du unmittelbar vor der Installation das letze Backup angelegt haben, wäre das z.B. daily.0. Hast du nach der Installation bereits eines durchgeführt, wäre das letzte vor der Install also daily.1 usw. Das Kommando lautet entsprechend rsync /media/sdd/rsnapshot/pfad/zu/daily.X /media/wurzel/ (falls wurzel der Mountpoint deines leeren, internen Dateisystems ist).
Damit sollte alles glatt gehen. Hebe sämtliche Ausgaben und Logs der Programme bitte auf, falls doch etwas schiefgeht. Das erleichtert uns hinterher die Fehlersuche erheblich.
In diesem Sinne: Viel Spaß und viel Erfolg!
corone