Die GPL in ihrer jetzigen Form soll zwar weltweit funktionieren, ist aber dennoch erkennbar auf den US-amerikanischen Raum zugeschnitten; das soll mit GPLv3 auch geändert werden. Unabhängig davon wurde die GPL auch in Deutschland schon juristisch bestätigt, wenn ich mich nicht täusche.
Ja, das Urheberrecht ist anders als das US-amerikanische copyright. Es ist in Deutschland nicht möglich, alle Rechte an einem urheberrechtlich geschützten Werk abzutreten, selbst wenn man das möchte; deshalb ist eine Arbeit für einen Verlag oder für eine Firma auch nie für die Firma urheberrechtlich geschützt, sondern für eine Einzelperson. In den USA ist das anders: wenn ich mich nicht täusche, muss man dazuschreiben, dass man "sich alle Rechte vorbehält", um copyright-Ansprüche geltend machen zu können. Ebenso kann man ein Werk als public domain veröffentlichen - dies ist in Deutschland ebenfalls vollkommen unmöglich. Das Urheberrecht wird erworben mit dem Schöpfungsakt und verfällt nach einem gewissen Zeitraum nach dem Tod des Urhebers - ich meine, es wären 70 Jahre.
Dass man von Vertragsregelungen zurücktreten kann ist wohl richtig; ich denke aber nicht, dass die GPL davon berührt würde, ansonsten wären ja alle Freie-Software-Firmen in Deutschland in rechtlicher Unsicherheit. Und es gibt hier einige große Freie-Software-Firmen, die mit Sicherheit alle eine gute Rechtsabteilung haben. Die hätte interveniert, bestünde eine solche Rechtsunsicherheit.