Hallo,
ab und an kommt es vor das nach der Installation von Ubuntu der Browser Firefox in englisch ist. Das selbe Problem kann aber auch beim Mailprogramm Thunderbird auftauchen.
Die Lösung ist in diesem Fall recht einfach. Man schließt das entsprechene Programm und öffnet das Terminal (Anwendungen ⇒ Systemwerkzeuge ⇒ Terminal). Dort gibt man folgendes ein.
Beim Firefox: sudo apt-get install mozilla-firefox-locale-de
Beim Thunderbird sudo apt-get install mozilla-thunderbird-locale-de
Danach kann man das betreffende Programm wieder starten und es sollte in deutsch sein.
Grüße
Sascha