Hallo,
Ich studiere seit etwas über einem halben Jahr in den Niederlanden, mein niederländisch ist auch schon ganz brauchbar, aber mein Wortschatz muss noch ausgebessert werden. Ich habe auf kde-files.org eine Datei Niederländisch - Englisch gefunden, leider Basiswortschatz, davon kann ich so ziemlich alles. Außerdem ist mir Niederländisch - Deutsch lieber, da die Übersetzungen durch die starke Sprachähnlichkeit besser sind. Kennt da vielleicht jemand etwas? Also für fortgeschrittene, so ein paar tausend Worte vielleicht? Oder kennt jemand einfache Wortlisten (lang!), die man mithilfe eines selbstgeschriebenen parsers nach kvtml übersetzen könnte?