Der in Jaunty enthaltene Treiber sollte die meisten Kinderkrankheiten beseitigt haben. Im Zweifelsfall kannst du mal den Treiber aus meinem PPA oder den des Xorg-Edgers-PPA ausprobieren. Mein Treiber funktioniert definitiv nur mit Kernel 2.6.28, dafür wird nur der Treiber installiert.
Wichtig ist vor allem die Release-Notes von Jaunty durchzulesen. Da stehen einige Tipps zum Intel-Treiber drin (z.B. UXA aktivieren, Tiling deaktivieren, usw).