Man kann während der Installation, wenn man die manuelle Installation durchführt (so weit ich mich erinnere nennt sich diese "Etwas anderes") beliebig viele Partitionen anlegen. Für / , /home und /boot/efi (siehe unten) weißt du den Mountpoint während der Installation zu. Die Datenpartition wird dann eingehängt wenn man sie im Dateimanager anklickt.
Valsi schrieb:
Man braucht auf moderner Hardware, sofern man im UEFI-Modus installiert, auch noch eine EFI-System-Partition. Ich würde dafür 100MB vorschlagen.
Manuelle Partitionierung
EFI System /boot/efi 100 - 200 MByte empfohlene Partitionsnummer: 1, Kennung: ef00, FAT 32, boot-Flag setzen
Je nachdem wie lange die letzte Evaluierung der nötigen Größe von der / Partition her ist, eventuell neu überdenken. (Ich bin mit Ubuntu 22.04 von 25GB auf 50GB umgestiegen.)
Du hast im Themensticky 22.10 angegeben. Das wird nur bis Juli 2023 unterstütz. Nebenbei wäre auch bei neuer Hardware Ubuntu 23.04, die am 20.04.2023 erschienen ist, besser geeignet: