staging.inyokaproject.org

Hochkommas "maskieren"

Status: Gelöst | Ubuntu-Version: Nicht spezifiziert
Antworten |

herbstkaelte

Anmeldungsdatum:
19. Oktober 2011

Beiträge: Zähle...

Hi,

gerade habe ich einen Beitrag verfasst, welcher eine Aufzählungsliste enthielt. Also sowas:

  • Hugo

  • Egon

  • Waldemar

in meinem Fall wollte ich allerdings 3,5 Zoll mit dem doppelten Hochkomma schreiben, was allerdings die Formatierung verhaut. Ist es möglich, die doppelten Hochkommas zu "maskieren"? \'\' geht natürlich nicht. In der Hilfe zum Syntax habe ich nichts dazu gefunden.

seahawk1986

Anmeldungsdatum:
27. Oktober 2006

Beiträge: 10978

  • 3,5" (Anführungszeichen)

  • 3,5'' (Doppelte Hochkommata)

Geht wohl mit einem einzelnen \ vor den '' (Hochkommata)

Lösung siehe diese Tabelle ganz unten: Wiki/Syntax-Übersicht (Abschnitt „Syntax“)

herbstkaelte

(Themenstarter)

Anmeldungsdatum:
19. Oktober 2011

Beiträge: 217

  • 3,5''

  • 3,5"

Danke, klappt. Auf die Idee, stattdessen einfach Anführungszeichen zu benutzen, bin ich gar nicht gekommen 😳

jug Team-Icon

Ehemalige
Avatar von jug

Anmeldungsdatum:
19. März 2007

Beiträge: 12335

herbstkaelte schrieb:

in meinem Fall wollte ich allerdings 3,5 Zoll mit dem doppelten Hochkomma schreiben, was allerdings die Formatierung verhaut.

Warum machst du auch sowas, das Zollzeichen " befindet sich auf deiner Tastatur unter + 2 . 😀 Auch wenn dieses natürlich häufiger als Ersatz für Anführungszeichen verwendet wird. (Die offiziellen deutschen Anführungszeichen „“ befinden sich übrigens unter Alt Gr + V und Alt Gr + B – das nur so nebenbei

Ist es möglich, die doppelten Hochkommas zu "maskieren"? \'\' geht natürlich nicht. In der Hilfe zum Syntax habe ich nichts dazu gefunden.

Stimmt leider. Ich würde an deiner Stelle einen richtigen Bugreport erstellen. Eine wirkliche Möglichkeit zum Maskieren fällt mir da nämlich wirklich nicht ein, die Backticks ` maskieren hier nämlich Plaintext, damit würde es gehen, sieht aber auch nicht aus: ''.

Mit diesen Backticks haben wir auch häufiger Probleme, weil die häufig für Apostrophen gehalten werden, obwohl dafür das Hochkomma ' oder noch besser der echte Apostroph Alt Gr + + N ’ viel besser sind. Im Gegensatz zu '' kann man ` aber ordentlich maskieren. Ok, ist etwas Offtopic. Ich gebe dir Recht, dass es inkonsistent ist, wenn man bestimmte Syntaxelemente nicht ordentlich maskieren kann.

~jug

herbstkaelte

(Themenstarter)

Anmeldungsdatum:
19. Oktober 2011

Beiträge: 217

jug schrieb:

Warum machst du auch sowas, das Zollzeichen " befindet sich auf deiner Tastatur unter + 2 . 😀 Auch wenn dieses natürlich häufiger als Ersatz für Anführungszeichen verwendet wird. (Die offiziellen deutschen Anführungszeichen „“ befinden sich übrigens unter Alt Gr + V und Alt Gr + B – das nur so nebenbei

Danke, wieder was dazugelernt. Ist zwar Offtopic, aber mal eine Frage. Wann genau verwendet man „“ und wann ""? Ersteres bei wörtlicher Rede und zweites bei Zitaten? Oder ist im Deutschen nur „“ korrekt?

Stimmt leider. Ich würde an deiner Stelle einen richtigen Bugreport erstellen. Eine wirkliche Möglichkeit zum Maskieren fällt mir da nämlich wirklich nicht ein, die Backticks ` maskieren hier nämlich Plaintext, damit würde es gehen, sieht aber auch nicht aus: ''.

Werd' ich machen.

Mit diesen Backticks haben wir auch häufiger Probleme, weil die häufig für Apostrophen gehalten werden, obwohl dafür das Hochkomma ' oder noch besser der echte Apostroph Alt Gr + + N ’ viel besser sind. Im Gegensatz zu '' kann man ` aber ordentlich maskieren. Ok, ist etwas Offtopic. Ich gebe dir Recht, dass es inkonsistent ist, wenn man bestimmte Syntaxelemente nicht ordentlich maskieren kann.

~jug

Ich hab' vor allem Probleme mit Leerzeichen^^

seahawk1986

Anmeldungsdatum:
27. Oktober 2006

Beiträge: 10978

Ich gebe dir Recht, dass es inkonsistent ist, wenn man bestimmte Syntaxelemente nicht ordentlich maskieren kann.

Das verstehe ich nicht - ich kann die wunderbar maskieren... einfach ein \ vor die beiden Hochkommata wie oben beschrieben.

\''

Zum Maskieren des \ wenn es noch formatiert werden soll braucht es dann noch ein Leerzeichen dahinter...

'''\ '''}
Antworten |