staging.inyokaproject.org

Qarte

Status: Gelöst | Ubuntu-Version: Ubuntu 12.04 (Precise Pangolin)
Antworten |
Dieses Thema ist die Diskussion des Artikels Qarte.

L.A.S.

Anmeldungsdatum:
15. April 2012

Beiträge: 966

hi! MA RI

Hab mal den Bildlink hingebessert (+testhalber altes Bild#2 dazu). Nö, macht doch nix, die Bilder sehen doch mit XFCE auch gut aus.

Allerdings hat aasche iwie Recht mit den sprechenden Bildernamen, denn leider kann die Bildersammlung offenbar mit den (zusätzlichen) Elementen alt="TEXT", title="TEXT" garnix anfangen. Die Funktion das Bild beim hochladen umzubenennen ist da irgendwie suboptimal (auch in Pkto. Pflegbarkeit des Artikels), weil der Mauszeiger im Artikel noch den alten, ursprünglichen Bildnamen sichtbar macht... Die beste Vorgehensweise ist vermutlich den Bildern bereits lokal den passenden Namen zu verpassen (vorm hochladen) also z.B. qarte01_Startbild.png, qarte02_arteLiveWeb.png, usw. +Wenn man Anfangs garnicht weiss, wieviele es werden lässt man in der Nummerierung sinnvolle Lücken. Prinzipiell denke ich die Anzahl der vorhandenen Bilder ist ausreichend 😉

Dein vorletzter Beitrag... Ja, das meinte ich. Beschreibt ja auch die neu hinzugekommenen Funktionen. btw: Bevor Du Dir sehr viel Arbeit bei Dateigrössenoptimieren der Bilder machst, probier ruhig mal den Webservice tinyPNG.org aus. Das ist eine gute Arbeitserleichterung.

edit: So, nun hat mich doch etwas der "Ehrgeiz" gepackt und ich habe mein dunkles KDE mal auf die Standardeinstellungen zurückgestellt, um die Bildschirmfotos für die untere Reihe zu erstellen (sehr ungewohnt, hab da wohl meinen Idealzustand gefunden - augenschonend). Sind dann heut' abd. drin. ☺ edit2: Bilder sind nun drin, hab die Rahmen mal weggelassen. Mal sehen was die Endabnahme dazu meint 😉 Sprechende Namen haben sie auch, wenn man den Mauszeiger drüberbewegt. Details wurden beim Hochladen im vakanten Feld ergänzt, sind also über die Bearbeitungsleiste: "Mehr/Anhänge verwalten/klick" deskriptiv.

Bildschirmkopie-2- ArteLiveWeb: Da hier explizit die Bildrechte genannt werden, habe ich erstmals starke Verpixelung eingesetzt. Das ist hoffentlich so wikikonform? Nun fehlt nur noch die neue Funktion "Enter keyword". Übernimmst Du das?

MA_RI

(Themenstarter)
Avatar von MA_RI

Anmeldungsdatum:
9. Mai 2012

Beiträge: 217

@L.A.S. Gliederung von Qarte hinzugefügt (Ist nicht die beste Überschrift, ich weiß... ☹ )

Wie übersetzt man Blogotheque in ArteLIveWeb sinnvoll?

L.A.S.

Anmeldungsdatum:
15. April 2012

Beiträge: 966

Ist wohl ein Fantasiewort von arte?

http://fr.wiktionary.org/w/index.php?search=Blogothèque&button=&title=Sp%C3%A9cial%3ARecherche

Wenn es ein Eigenname ist, sollte man es nicht überhaupt nicht übersetzen... sondern könnte es höchstens Beschreiben, evtl. ist damit ein "Blog-Aggregator" gemeint →. http://liveweb.arte.tv/de .← Findet sich das dort nicht wieder? Dann mal dort gucken → http://en.blogotheque.net/qui-sommes-nous/

Letzlich bleibt da wohl nicht viel Spielraum, je nachdem, wie sich die Begriffe auf der Webseite abbilden. Mir reicht aktuell arte7+. Ich will auf garkein Konzert, es bräuchte bei mir ca. 5-6 Std. bis ich in Paris wäre... ☹ Trotz TGV

Ich finde auch, man bräuchte das nicht so ausführlich zu beschreiben. Wenn irgendwas auf der Webseite umgestellt wird, (warum auch immer...), ist es hier nicht mehr aktuell. Etwas Entdeckerfreude gehört zu jedem Programm dazu → ArteLiveWeb_de gibt's auch für blogotheque. Ist somit meist zeitnah aktuell. 😉

ImMo fehlen noch ca. 25 Begriffe in englischer Sprache (die man natürlich nicht auf der Sender-Webseite sieht). Dort kann man nur zwischen 🇫🇷 und 🇩🇪 umschalten.

frustschieber Team-Icon

Ehemalige
Avatar von frustschieber

Anmeldungsdatum:
4. Januar 2007

Beiträge: 4259

Hallo, wie ist hier der Stand der Dinge? Gruss

MA_RI

(Themenstarter)
Avatar von MA_RI

Anmeldungsdatum:
9. Mai 2012

Beiträge: 217

Bis auf evnteull einheitliche Screenshots, wäre der Artikel nach meiner Meinung fertig. Wüsste nicht mehr was ich noch schreiben sollte/könnte.

frustschieber Team-Icon

Ehemalige
Avatar von frustschieber

Anmeldungsdatum:
4. Januar 2007

Beiträge: 4259

Artikel m.E. verschiebbar.

aasche

Anmeldungsdatum:
30. Januar 2006

Beiträge: 14259

Da im Artikel Bezug auf eine Bildernummerierung genommen wird, die Bilder aber nicht nummeriert waren, habe ich das nachgeholt. Ansonsten ok.

frustschieber Team-Icon

Ehemalige
Avatar von frustschieber

Anmeldungsdatum:
4. Januar 2007

Beiträge: 4259

Zurück im Wiki mit Dank für die Überarbeitung an die Autoren MA RI und L.A.S.

MA_RI

(Themenstarter)
Avatar von MA_RI

Anmeldungsdatum:
9. Mai 2012

Beiträge: 217

Speicherzugriffsfehler - segmentation fault hinzugefügt.

Antworten |