Hallo nochmal ☺ ,
danke für die vielen Hilfestellungen und Beiträge! Ich habe nochmal einiges davon durchprobiert, und habe nun schlussendlich festgestellt, dass das Problem weder an dem BIOS oder UEFI-Modus lag, noch an dem Live USB-Stick. Es liegt wohl ein Fehler im Arbeitsspeicher oder der Festplatte des Laptops vor, was zu einer fehlerhaften oder nicht funktionierenden Installation von Kubuntu geführt hat.
Trotzdem nochmal: vielen Dank!
Grüße caustiic