du musst (auch ohne nvidia-glx) die entsprechende Auflösung und Bildwiederholfrequenz in deine XFree86-4, unter /etc/X11 zu finden, eintragen, sieht bei mir z.B. so aus:
Section "Screen"
Identifier "Default Screen"
Device "Silicon Integrated Systems (SiS) SG86C202"
Monitor "MD1998sl"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Depth 1
Modes "1600x1200" "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 4
Modes "1600x1200" "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 8
Modes "1600x1200" "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 15
Modes "1600x1200" "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 16
Modes "1600x1200" "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 24
Modes "1600x1200" "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
EndSubSection
EndSection
wo genau die Refreshrate da hinmuss, weiß ich grad nicht, kann dir aber bestimmt einer der anderen sagen.
[edit]
habs gefunden \^^ war direkt da drüber:
ection "Monitor"
Identifier "MD1998sl"
HorizSync 30-98
VertRefresh 50-160
Option "DPMS"
EndSection
da müssen die richtigen Werte dür deinen Monitor rein, dann nimmt der XServer automatisch die höchste Frequenz die für die gewählte Auslösung möglich ist. (glaube ich 😀 )