Schon unter Ubuntu 9.04 wurde der Eintrag für JWM nach Installation des Paketes nicht im Menü angezeigt, allerdings wurde eine Datei jwm.desktop angelegt, die nur noch in's richtige Verzeichnis musste. Nach einiger Recherche war das kein Problem.
Jetzt allerdings habe ich 9.10 installiert und fange von vorne an mich mit der Konfiguration von Ubuntu vertraut zu machen. Kann mir jemand einen Tip geben, wo jetzt die Menüeinträge versteckt sind?