Also entweder kann der Router als SMB-Server arbeiten und den Stick im Netzwerk freigeben.
Dann sollte dir der Hersteller auch ermöglichen, die dafür nötigen Einstellungen auf der Konfig-Oberfläche des Routers vorzunehmen.
Oder dir zumindest im Handbuch mitteilen, welche Konfigurationen er werkseitig dafür vorgenommen hat.
Oder er kann es halt nicht.
Dann brauchst du nicht weiter zu probieren.
--ks