Hallo,
ich dachte, dass man das über den Beenden-Aktionsknopf (oberes Panel ganz rechts) erscheinende Auswahlfenster ändern kann. Ich denke ich habe das bei einer älteren xubuntu-Version schon mal gemacht. In besagtem Fenster hat man die Wahl zwischen "Log out", "Restart", Shut down", "Standby" und "Ruhezustand". Ich würde diese Auswahl gerne ohne "Standby" und "Ruhezustand" haben. Ich finde in der Einstellungsverwaltung aber keine Stelle, an der man grundsätzlich "Standby" und "Ruhezustand" abschalten kann. Dann wären sie (glaube ich - jedenfalls kann ich mich schwach an eine solche Verfahrensweise erinnern) auch nicht mehr im Beenden-Auswahlfenster. Vielleicht habe ich auch geträumt, obwohl ich mir sicher bin, dies getan zu haben. Den Rechner mit dem geänderten Auswahlfenster gibt es auch noch. Dort steht nunmehr nur noch "Log out", "Restart" und Shut down" zur Auswahl.
Für entsprechende Hinweise bin ich sehr dankbar! Gruß Micha