Newubunti schrieb:
[…]
"Aktivierung" ist aber auch eine eigenwillige Wortwahl dafür, dass ich zur Laufzeit im Menü den Punkt "Advanced Options for..."
mit den Pfeiltasten ansteuere und dann mit Enter
auswähle.
Wieso?
Mit den Pfeiltasten wählt man passiv aus, was man dann mit Enter
ausführt, öffnet, aufruft, startet oder eben aktiviert. Es reicht eben nicht aus, dass man es markiert, aber passiv belässt. Ist auch keine Besonderheit von GRUB, sondern so ziemlich jedes Programm bedient man so per Tastatur, weshalb man es vielleicht hier gar nicht erwähnen müsste, zumal die Programmbedienung von GRUB nichts mit der Konfiguration (= Thema des Artikels) zu tun hat.
„Mit Enter
auswählen“ kenne ich dagegen bei keinem aktuellen Programm.