staging.inyokaproject.org

hallo,

wie bringe ich es fertig mit scim (skim) japanische Schriftzeichen in kanji zu schreiben?
So wie ich das verstehte kann ich katagana und hiragana schreiben.

Außerdem vermisse ich das separate Eingabefenster von skim.

PS: ich nutze hardy

cyrano

Hallo cyrano,
suchst Du das Schriftunterst%C3%BCtzung zufällig?

Grüße Nobuddy

die Seite kenne ich ☺
Hilft mir aber nicht weiter bei meinem speziellen Problem.

Was ich suche ist, wie man Kanji-Zeichen eingeben kann.
Bei der Installation von scim (skim) fehlt wohl kanji.
In skim wird noch "Nippon" angezeigt, leider verstehe ich zu wenig
von den unterschiedlichen japanischen Zeichen, so das ich nicht weiss
was "Nippon" sein soll. Ich werde wohl mal weiter googlen .....

Trotzdem Danke!

cyrano

Informiere Dich doch über Googel, um die Unterschiede festzustellen.

Vielleicht hilft Dir auch dies http://de.fontriver.com/foreign_look/chinese_and_japan/ weiter.

mache ich ja schon 😉

wenn ich das problem gelösst habe Melde ich mich nochmal.

cyrano

Also ich habe nur Gnome, aber das Prinzip sollte das gleiche sein.
Zuerst muss du bei Sprachen "Japanisch" hinzufügen.
Dann solltest du eigentlich, wenn der Cursor z.B. in einem Firefox- Fenster steht, die japanische Eingabe schon aktivieren können. (Strg + Space)
(Wenn der Cursor nicht in einem Eingabefeld blinkt, kannst du nicht umschalten)

Soweit scheinst du ja schon zu sein, wenn du in der Scim-Leiste "nippon" angezeigt bekommst.

Jetzt solltest du statt "nippon" "Anthy" auswählen. (Wird mit einer kleinen Krone angezeigt).
Wenn du Anthy nicht findest: Über synaptic Paketverwaltung nachinstallieren. Sollte aber eigentlich mit der Installation von "Japanisch" schon erledigt sein...

Mit Anthy funktioniert die Eingabe eigentlich genau wie unter Windows IME, wenn du in der Scim-Leiste あ und 連 stehen hast.
also z.B. einfach "toukyou" tippen, erscheint als とうきょう, dann mit Space durch die möglichen Kanjikombinationen blättern und bei der Gewünschten "Enter" drücken. –> 東京